[17.01.14] Lee Jong Suk & Kim Woo Bin @ 2014 Asia Model Awards

model

Lễ trao giải Asia Model Awards 2014 trong mơ. Hai người bạn đơn thuần choảng nhau bôm bốp từ trang phục tới tóc tai tới cái bản mặt đơn thuần vốn dĩ :v

Dịt được giải Model Star Award, còn Khủng Long giựt luôn Asia Special Award. Thiệt ra là “vị tiền bối suốt đời” Lee Jong Suk nhận giải trước, rồi mới tới lượt cậu bé hậu bối niềng răng năm nào lót tót nối bước leo lên sân khấu ẵm giải.

Tối nay có tới chung không thì hỏng biết, nhưng mà đèn sân khấu tắt một cái dám hai người bạn trong sáng dẫn nhau về nơi trong tối. Chuyện hậu trường mời các cậu thỏa sức bung lụa ^_^

Hai nhân vật gây sóng gió suốt một năm qua hôm nay tiếp tục dính nhau trên sân khấu lễ trao giải người mẫu châu Á. Nhờ có những ngày cùng bước chung trên sàn catwalk mờ hai người mới có duyên gặp gỡ, nếu hong có những ngày “tình trong như đã mặt ngoài còn e” đó thì cũng hỏng có ngày hôm nay. Năm 2013 được hai cậu ấy mở ra và khép lại cùng nhau, năm 2014 này trang sử Dinoduck lại được hai cậu ấy banh ra thêm lần nữa 😥 Cùng chờ xem còn có bão tố gì tiếp theo không nhe mấy cậu ^_^

Videos:
http://youtu.be/JDPYsK8g8ZQ
http://youtu.be/pWOvK1ue1bc
http://youtu.be/vAyLHXcfHM4
http://youtu.be/zxtAl6YN22A
http://youtu.be/L7Mb5r6StEA

Advertisements

[31.12.13] Lee Jong Suk @ 2013 SBS Drama Awards (5)

sbs5

Phát biểu nhận giải Diễn viên xuất sắc với vai Sooha – I Hear Your Voice

“Con cảm ơn bố mẹ. Đạo diễn, biên kịch và các nhân viên trường quay, cảm ơn mọi người. Bo Young noona, em cũng yêu chị ^___^ Giám đốc và người nhà Wellmade Entertainment, em muốn chia sẻ vinh dự này với mọi người.

Hôm nay lên nhận giải với tóc tai như idol thế này, để không phải hổ thẹn vì giải thưởng này, tôi hứa sẽ làm việc chăm chỉ và trưởng thành nhanh hơn nữa.”

Xong rồi, một năm vất vả đã qua, chờ tới Tết ta mang cúp về nhà khoe bố mẹ nha bé, chuồng này tự hào về cậu :3

Chúc mừng năm mới Lee Jong Suk và Lee Jong Suk Vietnam Fanpage \mmm/ *bắn pháo bông bung nóc chuồng*

[31.12.13] Lee Jong Suk @ 2013 SBS Drama Awards (4)

sbs4

Phát biểu nhận giải Top 10 Stars – Lý do nhuộm tóc – Loan tin đồn “Chị Bô nằm đâu ngủ đó”

1. Phát biểu nhận giải Top 10 Stars

“Có lẽ tôi đã nhận được rất nhiều tình cảm từ mọi người. Tôi đã đóng nhiều vai thiếu niên rồi, sau này tôi muốn đem đến cho khán giả nhiều hình ảnh nam tính và mới mẻ hơn nữa.”

Giải này được nhận cùng chị Bô và anh bạn (suốt) đời Kim Woo Bin, chúc mừng 3 người :3

2. Lý do nhuộm lông đầu: đả đảo công ty :v

MC: Cậu xuất hiện với mái tóc nhuộm thế này đây.

Dịt: Thực ra thì… Năm nay em đã phải tất bật suốt từ đầu năm nên giờ nhuộm tóc đình công, đòi công ty cho em nghỉ ngơi tí xíu /cười cười/. Nhưng mà em quên mất lễ trao giải này. Giờ vẫn phải đi quảng bá phim nên chắc phải đi nhuộm lại thôi.

Vầng, trò ăn vạ của nhi đồng họ Lý. Ăn vạ quên đại sự luôn. Nhuộm lại liền và ngay, cảm ơn cậu khôn xiết 😥

3. Loan tin đồn “Chị Bô nằm đâu ngủ đó” :v

MC: Thói quen của Lee Bo Young là gì? Nghe nói cô ấy ngủ dữ lắm.. Mở mắt cũng ngủ ngon lành luôn, đúng không nhỉ?

Dịt: Noona ngủ nhiều lắm ạ. Không phải mở mắt ngủ mà là lâu lâu nằm bẹp xuống đất ngủ luôn.

Chị Bô: Chị có nhiều cảnh mà, cậu phải hiểu cho chị chứ~

Bởi vậy hỏi “Điểm quyến rũ của LBY là gì” là bé đứng hình liền, toàn soi bà chị lúc ngủ bờ ngủ bụi tìm đâu cho ra mà nói =)))))))

[c] Tổng hợp Newsnaver
Trans: Kul @ Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

[31.12.13] Lee Jong Suk @ 2013 SBS Drama Awards (3)

sbs3

Chị em quốc dân troll nhau trước mặt công chúng ^_^

MC: Điểm quyến rũ của Lee Bo Young là gì?
Dịt: Ờ… Ờm… /cười đần/
MC: Không có điểm nào hết hả? Mang tiếng là ứng cử viên Best Couple đó nha…
Chị Bô: Có vẻ là quên luôn mối quan hệ đó rồi. Lâu vậy mà…
Dịt: /túa mồ hôi/ Nhiều lắm, em phải nghĩ tí đã~
MC: Chọn 1 thì sao?
Dịt: Đầu tiên là… tại đẹp! ^____^
MC: Vậy là coi như không có điểm nào nổi trội hết.
Dịt: /quạt tay lia lịa/ =)))))
MC: Vậy còn Lee Bo Young, điểm lôi cuốn của Jong Suk là gì?
Chị Bô: Giờ tôi chẳng muốn trả lời tí nào. /cười nhây troll thằng em/ Lúc quay phim cậu ấy rất biết quan tâm tới mọi người, cũng nam tính nữa, tôi nghĩ điểm đó là bảnh nhất.
Dịt: /cười méo xẹo tội lỗi/

[c] Newsen
Trans: Kul @ Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Bị chĩa mic với camera vô cái là bé tắt đài chứ bình thường chắc nịnh ớn lắm. Cuối cùng giải Best Couple về tay couple của The Heirs. Chắc điềm báo 😥 Nhưng mà hỏng sao, hai chị em vẫn là cặp đôi đẹp nhất năm nay trong lòng chúng ta các cậu ha. SooSung couple là điều không ai có thể phủ nhận được hết đó :3 ❤

[31.12.13] Lee Jong Suk @ 2013 SBS Drama Awards (2)

sbs2

Chuyện ba người tại SBS Drama Awards :v

Chả là ai cũng biết bữa nay Khủng Long được đứng cùng chị Bô làm MC lễ trao giải nè, và đây là đoạn đối thoại giữa bông lúa và chị ngay đầu chương trình :v

Chị Bô: “Năm nay tôi thiệt là có phúc, tới ngày cuối cùng vẫn được đứng chung với mấy chàng trai trẻ. Nhất là Kim Woo Bin, cậu là bạn cùng tuổi với Jong Suk đúng không?”

Bông lúa: “Vâng. Em là bạn của Jong Suk. Bữa nay em được làm MC chung với chị Bo Young rồi. Lee Jong Suk, cậu có đang nhìn hong đó?”

Bản mặt bông lúa và cái giọng điệu ảnh thiệt tình gian xảo hết biết luôn, y chang như đang báo chù hồi nào đó khi Dịt tay trong tay tình củm với chị “nè, chị Bô của cậu đó, giờ chị là của tui à nhe, ghen hong ghen hong? giờ đã hiểu cảm giác của tui mùa hè năm ấy chưa :v ”

Còn Dịt cũng đành cười ngậm ngùi nhìn hai người một xinh đẹp một bảnh trai nhất lễ trao giải dính cứng ngắc với nhau 😥 “Chị Bô đẹp quá ba ơi, thằng bạn con cũng đẹp thấy ớn luôn má ơi, hết đêm nay con lé chắc ròi, xin lỗi ba má” :((( Thôi thì chắc bé cũng tự an ủi, ít ra mình có quả tóc nổi nhất đêm nay, đủ làm ngọn hải đăng dẫn đường cho ảnh hướng ánh nhìn trong suốt lễ trao giải đêm nay 😥

Source: Newsen
Tường thuật: Đội lao công chuồng Dịt Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

[31.12.13] Lee Jong Suk @ 2013 SBS Drama Awards (1)

sbs1

#DUCKULA tái xuất giang hồ, lót sàn danh sách đi thảm đỏ. Nãy giờ thấy anh MC bắn tiếng Anh cũng ái ngại cho thân phận thiếu nhi mù ngoại ngữ, lỡ bị ảnh bắn cho một tràng chắc đổ hết mồ hôi ròi bốc hơi luôn. Hên cái là ra cuối cùng nên cứ vậy bang bang đi thẳng khỏi phỏng vấn, thâm tâm bé chắc cũng hồ hởi vui mừng “ihihihi thoát nạn em đi luôn nha hẹn gặp lợiiiii~” =))))))))

NAY KHÔNG BỔ LUỐNG, MỪNG VUI LÊN ANH EMMMMM. Ngọn đầu hải đăng ấy sẽ soi đường cho ai-đó-cần-nhìn-bé-để-trấn-tĩnh-tinh-thần vào tối nay !!! \m/

[28.11.13] Korean Culture & Entertainment Awards

culture

Bé lại bưng về 2 giải thưởng :3
– Nam diễn viên xuất sắc nhất
– Hallyu Daesang (do các fan Trung Quốc bình chọn)

Và màn phát biểu cảm tưởng của bé chắc (lại) ẵm luôn giải thưởng Phát biểu cụt lủn nhất năm, hai câu ngắn ngủn feat 1 tràng “ờ ờm thì ấy cái mà ý em là” xong cười trừ chạy mất dép. Cũng mừng 😥

Giải thưởng Korean Culture & Entertainment Awards lần thứ 21 này lần đầu tiên cho phép các fan quốc tế được vote một cách công khai trong vòng 45 ngày từ 15/8 đến 30/9, thu hút đông đảo lượt bình chọn cũng như khẳng định được sức lan tỏa của Hallyu ra quốc tế. Lễ trao giải được tổ chức tại Tòa nhà 63, Yeouido, Seoul vào chiều ngày 28/11.

Fancams:
http://youtu.be/x2odAkA2Ya8
http://youtu.be/B0G_17PC0qQ
http://youtu.be/VRhF298xMZE
http://youtu.be/QPEh3WU1h_Q

[16.11.13] Lee Jong Suk @ APAN Star Awards (3)

apan2

Giải Nam diễn viên xuất sắc đã thuộc về cậu bé chuồng mình :3

Vượt qua những diễn viên được đề cử trong hạng mục, gồm có Lee Sang Hyun (My Daughter Seo Young), Lee Seung Gi (Gu Family’s Book), Joo Sang Wook (Good Doctor) và Lee Jin Wook (Nine), nam diễn viên Lee Jong Suk, người tạo nên xu thế trên toàn Hàn Quốc năm 2013, đã giành được giải thưởng Nam diễn viên xuất sắc tại Lễ trao giải APAN Star Awards 2013.

Phát biểu cảm tưởng khi nhận giải, Lee Jong Suk chia sẻ “Tôi nghĩ mình chẳng có gì nổi bật so với các diễn viên đồng trang lứa khác. Sau này tôi sẽ nỗ lực nhiều hơn nữa”, đồng thời gửi lời cảm ơn đến bố mẹ và mọi người trong đoàn làm phim.

[c] Navernews
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Ừa cậu chả nổi bật gì đâu, cứ làm như cậu trước giờ vẫn làm là được rồi :3 Làm tốt lắm, Jongsuk à *xoa đầu*

Fancams:
1. http://youtu.be/WlFi5eaarbg
2. http://youtu.be/Wnki7B_Zj2A
3. http://youtu.be/nv_4VjG1fcQ
4. http://tinyurl.com/ogp3ef3

[16.11.13] Lee Jong Suk @ APAN Star Awards (2)

apan3

Soosung couple ẵm giải Best Couple lần thứ 2 trong năm *&@*(%&)% \m/

LBY: “Chỉ trong năm nay mà đã nhận được hai giải Best Couple rồi. Lee Jong Suk quả thực là bạn diễn tuyệt nhất của tôi, đến mức tôi phải nghĩ ‘Liệu còn có thể gặp được bạn diễn nào như vậy nữa không?’. Tôi rất vui và chân thành biết ơn.”

LJS: “Được diễn cùng Bo Young noona là một vinh hạnh đối với tôi. Cảm ơn chị, em yêu chị. Em cũng yêu tiền bối Jung Woong In, người đã cùng bọn em trải qua những ngày oi bức.”

[c] Navernews
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Cười toe toét thấy gớm chưa :3 Chưa tới lễ trao giải SBS cuối năm mà đã chơi luôn 2 phát. Chị cứ tung và bé cứ hứng, cứ ném nhau lên trời văng tim tung tóe vầy tới cuối năm luôn đi nha hôm. Chúc mừng hai chị em, độc tôn giải Best Couple, hoàn toàn không có đề cử mà hiên ngang cầm cúp :3 Còn cảm ơn chú Jung cho bằng được nữa, bé ngoan oigù oigù

[16.11.13] Lee Jong Suk @ APAN Star Awards (1)

apan1

Tới sau cùng còn lồi lõm với đồng bào. Bổ luống 3-7 và LẠI thách thức thần gió bằng cái áo choàng trong truyền thuyết =))))

Nghe mấy bạn DC nói Dịt chờ chị Bô để đi thảm đỏ chung, nhưng mà thảm đỏ xong rồi vẫn chưa thấy bóng chị nên bé lủi thủi vô trước 😥