real34

[21.06.13][QTV’s Twitter]
“Nếu muốn nghe giọng thực sự của Lee Jong Suk, người xây dựng nên hình ảnh một Sooha ấm áp với aegyo gạo cội trong I Hear Your Voice, đừng bỏ qua <Real Mate in Cairn, Australia with Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun>, được chiếu lại vào lúc 6h tối thứ 4 thứ 5 tuần tới♡”

Tưởng cái album Real Mate mốc meo luôn rồi chứ, không ngờ QTV vẫn còn giếm hàng để lôi nó lên 😥 Các cậu mới nhập chuồng hãy vào album của tấm hình này để biết 1 thời náo động giang hồ của chuyện tình éo le anh ở đầu sông em cuối sông giữa Kim Dino và Lý Duck nhé 😥

Advertisements

real32

[01.04.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Ngày phát sóng tập 2 kinh dị sắp tới rồi yo. Mọi người sẽ đón xem buổi phát sóng trực tiếp hôm đó chứ yo…? #buồnbãlảmnhảmmộtmình”

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Doi-Mat-Pleiku-Siu-Black/ZWZBI08D.html

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Dang-Dung-Ben-Tre-Cam-Ly/ZWZCW6UZ.html

real33

[01.04.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Này thì 1 phát chí mạng ㅇ<-<… zzZ Jongbin Night nha mọi người♡”

*Thực ra QTV ghi caption là JongJong Night. Nhưng tớ phang thành Jongbin Night because tớ can và tớ biết các cậu sẽ like that :v

[c] QTV’s Twitter
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

real31

[07.04.2013] [Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun] Jong Suk-goon, cậu làm gì dậyyyyy? Ppuruppuppu

[c] QTV’s twitter | withljongsuk
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Hôm nay cái mỏ dịt thần thánh tong quyền thoại của em lại tiếp tục lên thớt. Màn ê yo không ai cần nhưng vẫn nham nhở ham hố làm, quả hành động có mục đích, hướng đến một ĐÍT DANH nào đó đang vi vu nơi Bali biễn xanh nắng vàng cùng cái điện thoại dính y như keo con zoi trên tay

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Bao-Dem-Khong-Ngu-SC7/IW98EA80.html

Em ơi bao giờ em zề […]
Em ơi trym kia tìm tổ ấm
Nước cũng xuôi về nguồn
Sao nỡ đế anh buồn

từ ngày biết hai vợ chồng chúng nó chưa đêm nào tớ (cả Kim Chúi) được ngủ tròn giấc, lâu giựt mình tỉnh dậy mò mẫm coi có tin gì mới không :(((((( chắc tớ bị lây bệnh cuồng Dịt của Kim Chúi rồi 😥

real30

Cậu ấy có vẻ rất thích thú với việc véo mỡ và véo ti chúng sinh :v
Tưởng tượng ngày nào Bin cũng trải qua bi kịch này.
Quảng cáo: Lee Jong Suk – ngón tay kì diệu: Cho ti Bin to càng thêm to :v

[c] woo-binosaur @ tumblr

[130327 Real Mate Ep.01]
Download (1.08GB): https://www.box.com/s/zf9u9jll9mokigg83oek (shared by withljongsuk)
Online: http://www.dailymotion.com/video/xyl0ft_qtv-yyyyy-in-yy-yyy-e01-130327-yyy-yyy_travel (gilbakk)

[130403 Real Mate Ep.02]
Download (1.01GB): https://www.box.com/s/furwasn7toyhz4mh1s6f/1/772129346/7286617622/1 (semi-fly | shared by withljongsuk)
Online: http://www.dailymotion.com/video/xyq6kn_qtv-yyyyy-in-yy-yyy-e02-130403-yyy-yyy_travel (gilbakk)

real29

[Real Mate Ep.2 Cuts]

#1: Lee Jongsuk bế Kim Woobin :3

Lúc đầu thì tót tót đòi cầm cho bằng được, lúc sau ảnh há mỏ ra thì nhảy cà tưng cà tưng rú “Cầm dùm em cầm dùm em cầm dùm em vớiiiiiii theng kìu TT____TT” Cá sấu này nhỏ xíu thì hù em 1 phát hoảng hồn lụ đạn, còn Cá Sấu kia bự thù lù sao suốt ngày bị em đè đầu cưỡi cổ không vậy hả nhóc con T^T Hay là tại đi Úc bị con cá sấu này làm quê độ, thấy ghét quá nên về nhà ám luôn cái biệt danh cho ai kia, kiểu caubedoihon@yahoo.com ?

#2: Lee Jongsuk và hệ lụy của việc nựng koala (lược dịch)

– JS: Ah~ Thank you. Tui là tui thank you.

– JS: Con koala này 4 tuổi, vậy là?
JH: Baby?
Guild: Nó mới chưa tới 4 tuổi thôi, nhưng mà các bạn coi như nó tầm tầm trên 20 cũng được.
JS+JH: *tỏ vẻ trí thức* Ồ ồ wao~ wao~
JS: Nếu vậy thì đâu có cách tụi mình nhiêu tuổi đâu~
JH: Gần như là cùng tuổi luôn rồi~ Nó là bạn tụi mình đó

– Và hình như do vòng tay Jongsuk ộppa quá ấm áp hay sao mà thình lình cháu koala hồn nhiên thả mìn lộp bộp xuống đất theo đường cửa dưới, khiến ộppa đang tập làm mẹ (?) mặt tái mét, kèm theo là một nụ cười từ bi méo xệch:
JS: Ai lớp viu~ Cám mơn nhe~ Dính hết gòi! Tui mặc áo trắng mà lại!!! Ah~~ Koala thiệt là hư quá~… Nhưng mà hả… anh hứa là sẽ không có ghét mày quá đâu.

Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Hôm nay thứ 6, lại sắp hết tuần r \m/ Cố ôm cái bàn học hết ngày hôm nay r xõa cuối tuần vui vẻ nha cả nhà *ôm ôm* *vỗ mông từng bạn một* ❤

real28

[03.04.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Mặt cậu ấy trông như mới tu cạn nguyên chai giấm thế này, tôi là tôi cũng thích lắm. Sao biểu cảm cậu ấy lại như vậy nhỉ? […]
Chúng tôi nhận được mention từ fan, nào là “Bị kangaroo tấn công” (ghen tị với Lee Jong Suk sao..?) đến “Ngửi trúng bãi ị của kangaroo”, rồi là “Tắm cho kangaroo”, nhưng đáp án chính xác chính là như vầy đây!”

[c] QTV’s Twitter
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

Nốc nguyên chai giấm mà nhan sắc được như vầy cái thiên hạ này uống giấm thay nước hết ;__;

real23

[29.03.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun] “Bức ảnh như thế này đáng được lấy làm của chung! Hào quang thực sự là đây! Thật may vì Lee Jong Suk là diễn viên. (feat Lee Juk – phép màu?)”

real24

[30.03.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Jongsuk bị khoái camera, tehé!”

real25

[30.03.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Cậu-em-đáng-dựa-dẫm Jongsuk, camera ppo-ppo!”

real26

[30.03.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Đến Úc có gì nào? Koala! Nhưng mà, Ala xấu hổ bắt lấy tay Jonghyun… Oigù ôigù”

real27

[03.04.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Jong Suk-goon nhìn như con cún con♡ Oẳng-oẳng-oẳng-ẳng-ẳng-ẳng-ẳng”

[c] QTV’s Twitter
Trans: Lee Jong Suk Vietnam Fanpage

real21

[Real Mate][Dịt con gửi tin nhắn cho mẹ trước khi nhảy dù]

LJS: Mẹ ơi~ Cũng lâu lắm rồi kể từ khi mẹ con mình ở chung nhà ha. Lúc con đi vắng, lâu lâu mẹ lại tới dọn dẹp nhà cho con rồi về luôn. Mấy lúc đó con toàn sợ xanh mặt vì tưởng ăn trộm vô nhà. Lúc nào cũng vậy, cảm ơn mẹ, con iu mẹ. Con còn không có dịp nói với mẹ là con sẽ đi Úc nữa. Giờ con đang ở Úc nè mẹ~~ Gặp ở Hàn sau nha, iu mẹ~~

KJH: Đối xử tốt với mẹ cậu xíu đi!

LJS: Em là em quá tốt với mẹ luôn rồi đó :v
[c] Hitoritabi (http://hitoritabi.tumblr.com/post/46569071526/jong-suks-video-message-to-his-mom-before)
[Kul] dịch theo eng thoi nha, mình vẫn chưa down đc ep 1 T^T
P/s 1: Mẹ của nhóc con còn nói là bà không thể tin được thằng con lầm lầm lì lì của bà bây giờ lại nói nhiều đến thế :v

P/s 2: Lúc 2 người cân nặng, nhóc con tuồn qua dòm lén cân nặng của Hyun đại ca xong bị giựt nảy vì cân nặng quá cỡ của ảnh, thế là liền thốt lên vô cùng hồn nhiên: “Con heo!” :v

real20

[28.03.13][Real Mate in Australia Cairns, Lee Jong Suk & Kim Jong Hyun]
“Từ giờ tới khi tập 2 phát sóng tôi sẽ tung hết những tấm ảnh tôi có thể tung. Ảnh này được post với hàm ý: chúc các bạn có một ngày chí tử… Tehé. (feat Lee Jong Suk)”

[c] QTV’s Twitter | Trans: LJSVN Fanpage

Không liên quan xíu nhưng mà hôm nay Dịt con đi event với Khủng Long về khả năng cũng sẽ có một đêm chí tử :v